Andromedan High Council/仙女座高阶议会

资讯主题:Andromedan High Council/仙女座高阶议会

资讯参考:
「Future of Mankind. Contact Report 182」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_182
「Future of Mankind. Contact Report 238」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_238
「Future of Mankind. Contact Report 240」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_240
「Future of Mankind. Contact Report 241」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_241
「Future of Mankind. Contact Report 251」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_251
「Future of Mankind. Contact Report 258」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_258
资讯链接:「Future of Mankind. James Moore」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Andromedan_High_Council

中版译者:Leonkidz
资讯备注:这是一篇非正式且未经授权的中译版资讯,内容基于英文版译制,请注意我们的译文可能存在错误。

「The Andromeda Galaxy/仙女座大星系」
– [M31] –

Also known as the Supreme Council or High Council.
「The Andromedan High Council/仙女座高阶议会」也被称为「Supreme Council/至高议会」或者「High Council/高阶议会」。

A group and planet of highly evolved beings in a pure-spiritual form stage of evolution, that reside in the galaxy of Andromeda.
一个处在“pure-spiritual form/纯灵魄”进化阶段的高度进化的生命群体和星球,位于「Andromeda/仙女座」大星系之中。

The Andromedan High Council or ‘High Council’ act as consultants to the Plejaren Federation, who are under no obligation to follow the advice given, if they so choose and decide.
「The Andromedan High Council/仙女座高阶议会」或「High Council/高阶议会」在「Plejaren Federation/Plejaren联邦」中扮演顾问的角色,但联邦本身没有遵从其建议的义务,如果他们(即:「Plejaren Federation/Plejaren联邦」)这么选择和决定的话。

However it is very wise advice that is given.
然而,(「High Council/高阶议会」)给出的建议是非常明智的。

The High Council have actually visited the Semjase Silver Star Centre several times.
事实上,「High Council/高阶议会」(的成员)已经多次访问过「Semjase-Silver-Star-Centre/Semjase银星中心」(瑞士)。

Below you can see several photo’s of their ships.
如下,您可以看到他们(乘坐的能量)光船的一些照片。


List of “‘Andromedan’, ‘Supreme’ and ‘High’ Council”
“‘Andromedan/仙女座’、‘Supreme/至高’和‘High/高阶’议会”

Source: Contact Reports
资讯来源:「Contact Report/接触报告」
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Reports
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Reports


Contact Report Special Transmission from the High Council – extract:
「Contact Report/接触报告」之「Special Transmission from the High Council/来自高阶议会的特殊传达」 – 摘要:

The advice is that all exquisite circles and groups will be united in a global expanse under the central patronage of the core circle, which is called by you as a free community of interests.
(给出的)建议是:所有精致圈子和小组,都将在核心圈子的集中支持下,在全球范围内联合起来,这被你们称之为“free community of interests/自由兴趣共同体”。


Contact Report 238 – rewritten in summary:
「Contact Report/接触报告」-238#,1991年05月18日,12:55pm:

Individuals of the Supreme Council are said to exhibit a fluctuating material state aesthetically.
「Supreme Council/至高议会」的个体(成员)据说在形态上展现出一种美学的幻化物质状态。

Which is explained as the transitional half spiritual, fluctuating, translucent and ungraspable mass condition between the solid graspable coarse-matter material form and the fine matter energy or fine matter material form.[1]
这被解释为一种过渡性的半灵性、幻化,半透明和不可捉摸的质量状态,介于固态可被触及的“coarse-matter material form/粗物质物化形式”与“fine matter energy/细物质能量”或“fine matter material form/细物质物化形式”之间。

Reference-1:
参考资料-1:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_238
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_238

The next evolutionary stage acquired by spiritual potency; Arahat Athersata level by comparison, as the first level in a purely fine matter higher form does not any longer require a course material form for evolution purposes.[2]
借助灵性的力量,(「Supreme Council/至高议会」的成员)已经进化到下一个进化层次,也就是「Arahat Athersata」的等级,后者也是更高等级的纯灵魄生命(形式)所处的第一个阶段,自此,其进化已不再需要“course material form/粗物化形式”的辅助。

Reference-2:
参考资料-2:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_238
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_238


Contact Report 240 – rewritten in summary:
「Contact Report/接触报告」-240#,1991年12月30日:

The High Council informs the Plejaren Federation with matters which are of worldwide significance on the Earth.
「High Council/高阶议会」知会「Plejaren Federation/Plejaren联邦」发生在「Earth/地球」上的重大事件。

Which the Plejaren Federation with instruction, conveys to Eduard by recommendation.[3]
随后,「Plejaren Federation/Plejaren联邦」会依循(「High Council/高阶议会」的)的指示(并非命令),将相关资讯以建议的方式传达给Eduard。

Reference-3:
参考资料-3:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_240
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_240

The High Council occupied itself with the events of the year 1969, conversation of which would lead to very grave and world wide political effects were it to be published.[4]
「High Council/高阶议会」亲自干预了Billy和Ptaah(在之前的接触中)涉及1969年事件真相的谈话,(并发出警告:)如果将真相发布出来,有可能在全球范围内引发极其严重且波及甚广的(负面)政治影响。

Reference-4:
参考资料-4:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_240
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_240

—— Leon的注释:
如今,伴随时间的流逝,相关事件(也就是“美国政府宣称的1969年阿波罗登月”)的真相已经被公布出来,关注者可参阅「Contact Report/接触报告」-238#获得更进一步的了解。
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_238
尽管对大多数发展中国家而言,当年的真相仍然离他们十分遥远,但如今到了二十一世纪,有关这些事件的公开探讨已经变得可行。


Contact Report 258 – rewritten in summary:
「Contact Report/接触报告」-258#,1997年02月20日:

Events of 1996 were also examined, the opinion of the High Council was that this event was a crime so human-unworthy that it should be publicly announced.[5]
发生在1996年的事件同样被(Plejaren)调查,「High Council/高阶议会」给出的意见是:这是一场犯罪,所以应该将真相豪无保留地公之于众。

Reference-5:
参考资料-5:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_258
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_258

—— Leon的注释:
发生在1996年的事件,是指“TWA Flight-800起飞后不久即被美国海军击落”,关注者可参阅
Contact Report/接触报告」- 258#获得更进一步的了解。 https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_258


Contact Report 241 – rewritten in summary:
「Contact Report/接触报告」-241#,1992年02月03日,11:33pm:

With help from the High Council, Plejaren authoritative linguists received a very lengthy instruction in the coding of Billys writings for all of the languages common to Earth.[6]
在「High Council/高阶议会」的帮助下,Plejaren权威的语言学家收到了一个适用于「Earth/地球」上所有常用语言的基于Billy著作编码的(阅读)指导/说明。

Reference-6:
参考资料-6:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_241
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_241

The determinations set out 13,500 BCE recognised that the High German language of the New Age must exist on Earth, which alone would offer perfect, all-expressive and all-explaining language possibilities.
在公元前13,500年的时候,(「High Council/高阶议会」已经)认识到:「New Age/新时代」的「High German/高地德语」必须存在于「Earth/地球」上,因为只有这种语言才能(对资讯)提供近乎完美的,全面性表达和全面性阐释的可能性。

Translation into other languages including the language your currently reading this in, offer inadequate possibilities to properly convey the correct meanings.
如果翻译成其它的语言,包括您目前正在阅读的语言,都有可能造成不充分阐释的可能,由此,导致资讯(的意涵)被错误地传达。

The English language for example has only a primitive means of understanding.
以英语为例,这是一种只具备原始理解层次的语言。

The statement from the High Council and Arahat Athersata plane harmonized on this same opinion.[7]
来自「High Council/高阶议会」和「Arahat Athersata」层面的声明,均对此提出了相同的意见。

Reference-7:
参考资料-7:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_241
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_241


Contact Report 251 – rewritten in summary:
「Contact Report/接触报告」-251#,1995年02月03日,12:01am:

The High Council failed to give the Plejaran permission to offset the wandering meteors course any more than they already have and to refrain from obliterating it completely.[8]
「High Council/高阶议会」并没有给予Plejaren(主动地)更多干预那些游离状陨星原有运行进程,又或是彻底销毁它们的许可。

Reference-8:
参考资料-8:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_251
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_251


Contact Report 182 – rewritten in summary:
「Contact Report/接触报告」-182#,1983年02月03日,10:31pm:

According to the explanations given by the High Council, ultimately, those who commit false actions will be excluded from Plejaren impulsation vibrations in the future, so they will be released to the harmful vibrations of the naturally occurring Earth environment and therefore to the course of their own self-engendered fate.
根据「High Council/高阶议会」的解释,最终,那些犯错的(FIGU小组)成员会在未来时间里,被排除在Plejaren的“保护性”振动之外,由此,后者将完全暴露在「Earth/地球」上自然产生的有害环境(振动)之中,并因此接受自生自灭的命运。

It will so occur with the fallible autodidactic individuals, such as is being creative natural lawfully determined, that after the natural deaths of the fallible ones, their subsequent lives will any longer be given to the area of knowledge and to fast-paced evolution;
相同的情况还会发生在那些易犯错的(FIGU小组)成员身上,正如创造的自然法则所明确的那样,这些人在自然死亡之后,其来世将不会出现在…(拥有知识和快节奏进化)…的区域;

instead, they will arise in primitive people, who are still ignorant of the knowledge of spirit and who still count as primitive people among the people of this world.
相反,这些人(的来世)会出现在原始人之中,这些原始人对精神的知识一无所知,在这个世界的人类(文明)中仍被视为(进化程度低下的)原始人。

As a result of being released from the Plejarens positive impulse vibrations, this will mean serious harm for them and their material bodies in that future life, they will be susceptible to health hazards common amongst Earths more primitive peoples, leading to serious problems and to an uneasy life.
作为脱离Plejaren“保护性”振动的结果,那些被惩罚之人将在未来生活中面对各种针对他们(或她们)及其物质身体的伤害,他们(或她们)将和那些原始人一起遭受健康的威胁,并由此导致严重的麻烦和不易的生活。

Furthermore it will impact on personal relationships, referring to other people intimately, who will also subsequently lose the Plejarens protection and will therefore mutually find a life filled with many unnecessary afflictions.
除此之外,惩罚还将延伸到这些人的人际网络中,比如他们(或她们)的亲人,这些人随后也将失去Plejaren提供的“保护性”振动,并因此,面临生活中各种不必要的麻烦。

Self-directed learning fallible individuals reflecting for the love of the truth in subsequent lives could theoretically be newly integrated into a community that is aware of the processes at play in the study of evolution, much like the present group, through which a few truth-thinking individuals are led and through which progress is owned by them, though in a much more painstaking way, by which process means a certain part of the Plejarens goal can still be achieved, all necessary values later following, developing and flourishing through the vigorous efforts stemming from these agreements.[9]
那些在来世,透过自我反省和学习最终觅得真理之爱的“犯错之人”,理论上可以被重新整合进一个处在正向进化(进程中)的社区之中,就如同现在的(FIGU)小组那样,秉持真理思想的个体将被引领,进而获得内在的进化,尽管是以一种极其痛苦的方式,但这也意味着Plejaren设定的某些特定目标仍然是能够达成的,所有随之而来的各种必要价值,发展和繁荣,也将透过这些付出和努力最终得以实现。

Reference-9:
参考资料-9:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_182
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_182

The High Council grasps the essence of an important time immemorial matter regarding the difficulties maintaining objective unity faced by the Plejaren in their position of neutrality toward all group members.
「High Council/高阶议会」(事实上)抓住了一个自太古时代就已经存在的问题本质,那就是Plejaren在面对所有团体成员时,很难(始终)维持其客观一致的中立性态度。

It has often been rather difficult for the Plejaren to behave neutrally toward these Earth people for various reasons.
由于各种原因,导致Plejaren在面对(某些)地球人时,很难保持其中立性的态度。

In some of them there is a strong feeling of coldness that permanently prevails against the Plejaren.
因为在他们(FIGU小组)中的一些人,对Plejaren始终保有一种强烈的冷漠,并从心底里抗拒Plejaren的存在。

Nevertheless with the Plejaren the same loving thoughts and feelings of sensitivity prevail toward these group members, which often gave them difficulties with their decisions.
尽管如此,Plejaren对这些(FIGU)小组成员仍然充满了关爱和友好的情感,这使得他们(或她们)在做某些决定时常常感到不知所措。

At the beginning of their relationship with Billy things were different because they were perhaps too focused on pure logic and thus strongly neglected their feelings,
但是,在与Billy的早期接触中,事情却并不是这样的,因为那个时候,Plejaren也许更专注在纯逻辑的层面,因此,完全忽视了情感的因素。

but as a result of BEAMs teaching, they were brought into recognition that without these feelings, everything would be different, incorrect, and too strict.
然而,在接受过Billy的精神教导之后,Plejaren开始认识到,如果没有这些情感,一切都会随之不同,不正确,还有太过苛刻。

—— Leon的注释:
Plejaren也是人类,他们(或她们)也有人类的情感,现有的行为模式更趋向于纯粹的逻辑,而缺乏人类情感的润滑,也许只是出于某种进化的需要,使其内在的人性因素被多少压制了一些。

In accordance with BEAMs instruction, all of the Plejaren people involved with Earth changed their relevant actions and conduct, and since that time, a lot has changed to their advantage.
在Billy的指导下,所以在「Earth/地球」上执行任务的Plejaren都改变了其自身的行动和行为,也就是从那个时候开始,他们(原有)的许多优势都被改变了。

But they also had to recognize from these incidents that when a certain freedom of feelings is granted, many problems become larger, and from the resulting strong attachments to such freedoms of feelings, difficulties in terms of objectivity also appear, which are very often of a far-reaching nature and which can be inhibitive.
但他们同时也从这些事情中认识到,当某种自由的情感被释放时,一些麻烦也将因此到来,源于对这些自由情感的强烈依赖,使他们在应对客观对象时同样出现了问题,这显然会带来深远的意义(影响),并有可能导致Plejaren对之前所熟识的逻辑产生抑制(倾向)。

That is the main reason why they, against all reason and in spite of the frequent, very detrimental faults of the wrongly conducting group members, were always willing to resume the communication with Billy and engage the mission, always with the hope that along the path of these false actions, insight would yet break through and that everything would take a turn toward the better and thus take a large step towards the greater goals of sustainable peace on Earth.[10]
这就是为什么,尽管(FIGU)小组成员一再地、频繁地犯错,甚至是犯下很严重的错误,但Plejaren还是会不顾一切地恢复与Billy的联系,并一再地为任务提供帮助的主要原因,也正因为此,他们对(FIGU)小组的成员才总是抱有期待,期待后者在错误的行为和道路上能够自省,从而突破“旧我”的局限,重归正确的进化征途,在实现「Earth/地球」可持续和平的宏大目标上,迈出一大步。

Reference-10:
参考资料-10:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_182
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_182

However the High Council advised the Plejaren that they should withdraw themselves, in order to hand this task over to other powers.[11]
然而,「High Council/高阶议会」(最终)还是建议Plejaren(也就是前期与Billy持续接触的几位Erra星人),从后续的任务中抽身出来,并交由其他的联邦成员跟进。

Reference-11:
参考资料-11:
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_182
https://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_182

—— Leon的注释:
在「High Council/高阶议会」的直接介入和建议下,「Plejaren Federation/Plejaren联邦」与Billy后续的官方接触改由不同的Plejaren使者,非连贯性的执行,这样做的目的,是防止使者与Billy及其FIGU小组成员间产生过多的情感联系,从而干扰联邦使者对相关任务决定的传达和执行。


Images of “‘Andromedan’, ‘Supreme’ and ‘High’ Council”
“‘Andromedan/仙女座’,‘Supreme/至高’和‘High/高阶’议会
(其成员所搭乘能量光船的照片)

  • img ref. #716
  • img ref. #720
  • img ref. #728

– Saalome Promise in 2021 –

– This is the Promise Icon of Saalome Team –
(这是 Saalome Team 的承诺标识)

发表评论

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Google photo

您正在使用您的 Google 账号评论。 注销 /  更改 )

Twitter picture

您正在使用您的 Twitter 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s